Prevod od "mi puno" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi puno" u rečenicama:

Treba mi puno hladne vode, sonda, pila i malo dušiène kiseline.
Quero muita água fria, uma sonda, uma serra, ácido nítrico.
Ne treba mi puno vremena, samo par sekundi.
Não preciso de muito tempo, só alguns segundos.
Tomi, ovaj šorc mi puno znaèi, znaš?
Tommy, este calção é muito especial para mim.
Treba mi puno vremena da se povratim.
Leva muito tempo até eu me reerguer.
Treba mi puno ime za izveštaj.
Quero um nome completo no meu relatório.
Trebaæe mi puno plesaèa... jer je u ratu bilo puno vojnika.
O problema é que é preciso muitos rapazes bailarinos porque uma guerra, lamento, tem soldados por toda a parte.
To ti ja samo kažem da mi puno znaèiš, Clark.
É meu jeito de dizer que você é muito importante pra mim.
I uskoro se ženim za ženu koju jako volim i koja mi puno znaèi.
Vou me casar em breve com uma mulher incrível... e que eu amo muito.
Došla sam samo da se zahvalim, ne da se slažem s tvojom taktikom, ali to mi puno znaèi i mojoj deci...
Eu só vim para agradecer. Não que eu concorde com suas táticas, mas... o que isso significa pra mim e meus filhos...
To mi puno znaèi, kad dolazi od èoveka koji je zadnjih 50 godina proveo špijunirajuæi devojku, sa kojom nikad nije ni prièao.
Significa muito vindo de um cara que passou os últimos 50 anos... espionando uma garota com quem nunca conversou.
Vjeruj mi, puno toga treba ubiti, i ovo æe ti pomoæi u tome.
Confie em mim. Tem muitos por ai que precisam morrer. E isso vai ajudar a matá-los.
Znaš, znaèi mi puno što si napokon u redu s Clarkom.
Significa muito para mim que você esteja bem quanto ao Clark.
Molim vas, to bi mi puno znaèilo.
Por favor! Significaria muito para mim.
To veèeras æe mi puno znaèiti
Saberei que esta noite Terá muito significado
Ljudi za koje radim plaæaju mi puno novaca kako bi bili sigurni da ne završe u saveznom zatvoru.
Meus chefes me pagam muito bem para garantir que não sejam presos.
Ne treba mi puno da upozorim Jimmya.
Posso avisar Jimmy com um olhar.
Nije mi puno stalo do tebe Lincoln.
Não quero saber de você, Lincoln.
Bit æe mi puno lakše da vidim što imaš, ako mi skineš ove lisice.
Olha, será... Bem simples prá mim ver o que conseguiu se tirar essas algemas.
Znaèi mi puno da si mislila da ja to imam u sebi.
Significa muito que tenha visto isso em mim.
Zato mi puno znaèi što æu to da podelim sa vama i vašom predivnom porodicom.
Significa muito pra mim que ela esteja com vocês e sua linda família.
Oduzima mi puno vremena i energije i uzrokovao je puno problema u svakoj mojoj dosadašnjoj vezi.
Ele requer bastante tempo e energia, e causou muitos problemas em todos os meu relacionamentos.
Pa planiram puno ljubljenja i bludnièenja tako da da bi mi puno pomogao.
Planejo beijar muitos, transar também, então está só me ajudando.
Šalje mi puno njenih klijenata za stvari koje su "jedinstvene".
Envia muitos de seus clientes, para mim, atrás de coisas únicas.
Vjerujte mi, puno nam je bolje otkad njega nema.
Acredite em mim, estamos melhor sem ele em casa.
Bože, tako si mi puno nedostajala.
Nossa, senti tanto a sua falta.
Majk, znaš, dao si mi puno sjajnih saveta.
Ei, Mike. Você sabia que me deu ótimas dicas?
Ovdje u Londonu mi puno toga odvraæa pažnju.
Estou descobrindo que há muitas distrações aqui em Londres.
To mi puno znaèi i znam da ste to vi, i zato sam zahvalna.
Isso é tudo pra mim e é por causa de vocês, -e sou agradecida.
Ne znamo šta žene imaju, ali veruj mi, puno je bolje.
Caras não sabem o que rola com as mulheres, mas acredite em mim, cara, é muito, muito melhor.
Ti i tvoja porodica mi puno znaèite.
Você e a sua família significam tanto pra mim...
Ponudili su mi puno radno vreme.
Me ofereceram um emprego de expediente integral.
Ne daješ mi puno razloga da odbijem.
Não está me dando muitas razões para recusar.
Bit æe mi puno korisniji kao èlanovi mojih odmetnika nego da trunu usred Kineskog mora.
Porque agora todos eles me devem. E algo me diz que eles serão mais uteis para mim no meu bando do que apodrecendo ao norte do mar da China.
Ako æe ova kompanija da vine, potrebna si mi puno radno vreme.
Claire, para esta empresa funcionar, preciso de você o tempo inteiro.
Džo i Ajris su mi puno prièali o tebi, ispade kao da hodaš po vodi, ili tako nešto, ali nikad nisu spomenuli da si kukavica.
Joe e Iris me contaram muito sobre você. Fizeram parecer que consegue andar na água, não falaram sobre você ser covarde.
1.7756190299988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?